You have five seconds

to keep a visitor on your website

Efficient and translated websites

In order to convert your visitors into clients, your website should be fast, beautiful and well organized.

It will be as easy to browse on a phone while waiting in a line as on a computer at home.

Greet your potential clients in their own language – the language that real people speak, not Google Translate’s.


You don’t have time to hire and manage a developer and a translator? You don’t know how to add translations to your existing website?

Trust me with your project, and keep on running you business, I’ll handle the software and the languages. No bad surprises, you get the services you need for a fixed fee.

  • Website Design

    You provide the content, I’ll handle the rest: domain name, hosting, graphic design, development, and translations.
    From £750/$1050 for a simple WordPress website in English and French.

  • Website Translation

    Forget about copy-paste. Translations happen in the background of your existing website. All translations are reviewed by a native speaker.
    From £0.10/$0.15 per word.

  • Technical Translation

    I translate your catalogs, data sheets, users manuals… from English to French, drawing on 10 years as a mechanical engineer in the aerospace industry.
    From £0.10/$0.15 per word.

  • Maintenance

    Like a physical shop, your website needs maintenance : pick up the mail, pay the electricity bill, contract an insurance, update your offers…
    From £35/$50 per month.

Previous work

Portfolio toyotsuna no cocoro homeToyostuna no Cocoro

Ichiro & Nam Yasui offer short-term accommodations and cultural activities to tourists in Osaka, Japan. They wanted their own website in order to register bookings without intermediary fees, and to offer additional services.

Contribution: design, development, translations to Spanish and French, maintenance.

Status: live at this address.

Portfolio journal du compositeJournal du Composite

Le Journal du Composite is a technical publication aimed at French-speaking professionnals in the composites materials industry. It is the website I dreamt of reading when I was a composite designer!

Contribution: graphic design, development, publishing, maintenance.

Status: live at this address.

Portfolio temple kyotoJoujyu Temple

Joujyu-Ji Temple, in Kyoto, offers exclusive visits, by appointment only.
The aim is to design a simple and elegant website, that mirrors the mystery of the place.

Contribution: design and copywriting in English.

Status: demo website, at this address.

Questions, projects?

Tell me what you would like to know, or make happen, and I’ll get back to you with an email, a phone call or a meeting proposal. After our discussion, you will receive a free detailed quote.

Leave this field empty